‘Cette Semaine en Microformats’ est un résumé de l’activité des microformats extrait des listes de diffusion, du wiki des évenements et du plus grand web. Ce billet est une traduction en cours d’un billet de Ben Ward publié initialement le 4 juillet dernier et seul le lien original fait référence. Toute contribution francophone pour aider à localiser proprement ce site et raffiner les traductions demeurent toujours d’actualité. Les demandes spontanées d’implémentation des ufs sur les sites francophones étant de plus en plus nombreuses, j’imagine pouvoir lancer dès la rentrée scolaire une série de dîners dédiés sur le sujet ? Si vous souhaitez aider à soutenir la localisation du projet en français, n’hésitez pas à me laisser un message au +336 03 96 04 92. Bonne journée, xtof

Sur le wiki

• Din Neville a travaillé dur cette semaine sur la mise à jour de la traduction en russe du wiki. Merci Din.
• datetime-design-pattern contient de la documentation et des discussions sur les patterns alternatifs pour représenter les dates et heures.
• La page parseurs est devenue obsolète. J’aimerais aider à la mettre à jour avec des liens vers les parseurs actuellement disponibles, aide bienvenue !
• Il existe une nouvelle page html5 pour suivre les changements en HTML5 qui impacteront les microformats (tant sur le plan positif que négatif). Non pas que toutes ces problématiques n’impactent pas le parsage, et ne le feront pas jusqu’à ce HTML5 soit stabilisé.

Sur les listes de discussion

Discuss et Dev ont été très occupées avec des discussions autour du pattern abbr datetime, beaucoup de choses là-dessus et les fils de discussion ont bien débordé.
Le coeur de ces discussions devraient être documenté sur le wiki dans la page sus-mentionnée durant le courant de la semaine. Les principaux fils
sont dans la page archive de µf-dev et la page archive de µf-discuss.

Autres discussions :

• Impact de vCard 4 sur hCard

Sur le web

• Rob Crowther a documenté comment utiliser le nouveau microformat API dans vos extensions Firefox 3
• Google a ajouté hCard dans Google Maps
• Lustro est une application pour exporter le Carnet d’Adresses Mac OSX dans les hCards
• vAddressBook est un hack pour exporter votre Carnet d’Adresses Yahoo! sous des hCards (avec des événements hCalendar pour les anniversaires)
• Portable Social Networks, The Building Blocks Of A Social Web, un article de Ben Ward paru dans Digital Web Magazine. Qui aiderait à le traduire ?
• L’outil XFN Life Stream de David Singleton affiche le réseau social distribué motorisé par les microformats
• Sortie de Cognition 0.1 alpha 10.
• Yahoo! Search Monkey a un forum de suggestions pour des demandes de fonctionnalités pour ses améliorations des microformats pour la Recherche.
• Mail Chimp a commencé par ajouter du balisage hCard dans le pied page des e-mails HTML envoyés par son service.
  Une expérience intéressante d’utilisation des microformats en dehors du navigateur.
• Ueli Weiss écrit un importateur de profil basé sur la hCard, vous permettant de pré-remplir les formulaires avec l’information de hCard, en donnant juste une URL.
  Il y a aussi une démo disponible.
• Kornel Lesinski a sorti un vérificateur de conformité hCard (validateur). Essayez le en utilisant microformateurs.org.

Ailleurs

• Le 20 juin dernier, c’était le troisième anniversaire des microformats !
• Des Dîners Hebdomadaires se mettent en place à San Francisco

Pour contribuer sur le prochain billet, éditez svp la page wiki. Merci !